もちアイス／mochi ice

先日、アラモアナセンターの中に、Foodland が改装オープンしました。

http://www.hawaiiscoop.com/?p=27587

入ってすぐ目に飛び込んできたのが、このMochi Iceコーナーです。

いろんな種類のMochi Iceが山盛りになっています。

後で買おう！と思ったら、あっという間に行列ができたのでやめました。

遠い昔、日本で「雪見だいふく」が出た時は、

食べたいけど高くて買えなかったなあ、と思い描きながら、

「もちアイス」と検索してみて驚きました。

そこに並んでいたのは、つぶ餡とか、きな粉とか、

とにかく和風な感じのものばかり。

Foodland で見た Mochi Ice とは違うものやったのであります。

どっちが「雪見だいふく」に似ているか、といえば、

Foodland で見た Mochi Ice だと思うのですが、

コンセプトというか、もともとの商品の姿を思い描くなら、

日本の「もちアイス」が正しい姿なのかもしれません。

でも、どっちを食べたいかと聞かれたら、Foodland の Mochi Ice かなあ。

ブルーベリーもちアイス食べたい。。。